evan hsiao poster

台灣當代水墨書畫家蕭一凡歐洲首次個展《生成/渾沌:書寫的零度 Beyond The Ink》

Aug. 17, 2025, 6:43 p.m.

捷克台商會很高興在此與大家分享今年台捷藝文交流的重磅活動之一,也就是即將在光輝的十月,由台灣的「大果文化」公司與「捷克台商會」聯合舉辦的台灣書畫家蕭一凡於布拉格卡夫卡故居的 Point Gallery畫廊舉辦的《生成/渾沌:書寫的零度 Beyond The Ink》台灣當代水墨書畫家蕭一凡的個展。

展覽時間:2025年10月9日至31日,每日10:00 至18:00

展覽地點:Point Gallery 地下一樓(Námësti Franze Kafky 24/3, B1, Old Town)

團體導覽:請至 [email protected] 預約

展覽指導單位為駐捷克台北經濟文化辦事處、捷克經濟文化辦事處(台北)以及「2025歐洲台灣文化年」(Taiwan Culture In Europe 2025)(外交部/文化部)。

(English version at the bottom of the page)


本次展覽《生成/渾沌:書寫的零度 Beyond The Ink》,以蕭一凡的水墨創作為核心,探索書法在當代藝術中如何重新定位與轉化。在生成與混沌之間,當代西方思潮與古典東方文本之際,書法自古至今發生了什麼樣的變化和轉移? 書法標題中所謂「書寫的零度」化用羅蘭巴特《寫作的零度》Writing Degree Zero (1953),著重於書寫行動中的中性、灰階、不帶主觀判斷的審思態度,並意擬莊子的「渾沌」及德勒茲的「無器官的身體」(Body without organs) 的思維概念。在傳統基礎上融入當代思維與通變詮釋,以書法藝術在古今之間的流變,東西之間的穿梭, 來進行跨文化對話探索,呈現書法在當代打破疆界的 新意與生命力。

「文人畫家不追求相似,也不計較幾何學上的比例分配,只是著意於構成 自然本質的線條及其運動...正是在這個意義上,讓線條之「全體」向世界自 身生成變化,在呈現世界面貌的同時,創造出一個或多個世界。某種意義上 的「全體」,即混沌無分的朝向他物的變化,而就書法創作者而言,在零度 書寫的解域中,凝神於激發思維與開發線條的潛能是彼此參照的關鍵。書法 在當代之際遇,實處於古今中西之間的分際與相際中。最後,所謂的「渾沌」 乃是多元與單一、平衡與非平衡等狀態的一致(當然總是暫時的一致)。 就創作者而言,雖然在人間世傾向於尋求穩定和平衡的存在樣態,但是, 所形構的藝術文本則轉向了非平衡條件下諸系統複雜性的調節及自由。 一句話,全部文本之努力,是為了召喚出未來的書家「X」!」(蕭一凡)

本次展覽擇選於歐洲漢學研究重鎮捷克首都布拉格展出是極具交流深意的。這次的展覽也是台灣水墨書法價首次在捷克的個展。一系列的書法、山水作品,依展覽空間亦即文學巨擘卡夫卡出生舊居 Point Gallery 之空間配置,將內容劃分為兩大脈絡(從書史到當代藝術模態、蕭一凡的藝術意向與表述特徵)與六大子題。本展覽力求向捷克以及中歐觀眾介紹書法藝術在台灣的發展,更鼓勵台捷文化在當代藝術中的流動與回應,以毛筆探索書法的極限,從形式到內涵,打破既有的文化邊界,使書法不僅能續衍傳統之生機,更能形構出一種不斷更新並流變的當代表現。

關於書法臨摹或抄帖,相信很多人都有練寫的自豪經驗。 書法雖已傳千古,但 近年來,書法「藝術」卻面臨了嚴苛的考驗,大家都會寫「毛筆字」,但當代人寫「書法」與「書法藝術」有何區別?區別在於「當代藝術性」!「書法藝術」是傳統「文人書畫」與美學哲思的結合,而非只是筆法熟練,臨摹得「體」,或是作為炫技的符號。身為「當代藝術家」如果只是臨摹古人的書畫作品,無論技巧有多高超,觀眾其實很難感受其「當代性」。蕭一凡在本已專 精的各種傳統筆體如隸、篆、行、楷等的基礎上、更附加以其敏感深刻的洞察力與文學素養,大膽的創新古典當代書法而自成一格,與當下的時代脈絡相 連,並反應、回應、甚者引領當代社會的思考與議題。

蕭一凡的創作,無論是 筆法、形式、結構、水與墨的空間構圖節奏、哲思文學議題的挑選、獨特的呈現方式與更多元的觀眾溝通,創造藝術能量。他從傳統的內涵根基出發,以自由的心靈,回應了當代的世界。未來世代的觀眾再來看他2025年作品,即可感受這個時代蕭一凡藝術存在的獨特性。這個獨特性所產生的差異,也就是人類 歷史文化進展的珍貴座標參數。

今年欣逢外交部與文化部共同主辦的「2025歐洲台灣文化年」(Taiwan Culture In Europe 2025), 能於捷克迎來台灣首位當代水墨藝術家在布拉格辦理個展,實為美事一樁。我們誠摯的邀請在歐洲的各位參與本次的文化饗宴,以文化藝術作為在海外精神上的安身立命。


書畫家 蕭一凡

字道庸,號逸潛,1973生於台南。台北市立教育大學視覺藝術研 究所碩士,台北市立大學中國文學博士。其學以晚明書畫文史和當代西方思潮為雙刃,由此自惕。冀集用鑑體,鑄煉文質。

策展人 黃鴻端

大果文化顧問股份有限公司創辦人。東海大學外文系學士,泰國 朱拉隆功大學文化藝術管理碩士。專業於當代視覺藝術策展、藝文創作與出 版、文化遺產空間營運管理、電影藝術、藝文活動、文化旅遊、美學生活等。


Taiwanese Calligrapher Evan Hsiao Brings “BEYOND THE INK” to Prague

Taiwan (R.O.C) Chamber of Commerce in the Czech Republic (TCCCZ) is proud to present BEYOND THE INK, a solo exhibition by Taiwanese contemporary ink calligrapher Evan Hsiao, curated by Jeane Huang, organized by CoreCultural Management and TCCCZ. The exhibition will be held at Point Gallery in Prague, from October 9 to October 31, 2025. This exhibition showcases Hsiao’s innovative fusion of traditional Chinese calligraphy with contemporary ink art, bringing forth a distinctive aesthetic imbued with profound literary and philosophical meaning. Visitors will have the opportunity to experience the artist’s bold, performative approach, where the act of writing becomes a dynamic visual and cultural encounter. The exhibition will open on Thursday, October 9 and will be free to the public during the exhibition period.

Vanue: Point Gallery in Prague (Námësti Franze Kafky 24/3, BI, Old Town)

Opening hours: Daily, 10:00–18:00.

For group guided tours, please contact [email protected] to book in advance.

2025 marks the Taiwan Culture in Europe year, organized by Taiwan’s Ministry of Foreign Affair and Ministry of Culture. We are glad that this exhibition will be one of the programs to promote art & culture from Taiwan. We sincerely invite Taiwanese residents across Europe to join us in celebrating culture and the arts as essential foundations for life and community.

網站瀏覽人數: 260356