台文館走進世界 首見台捷大規模文學交流

April 19, 2024, 1:38 p.m.

【江昭倫採訪報導】

國立台灣文學館近年努力將台灣文學輸出國際，也積極將世界文學輸入台灣，今年就與捷克有大規模交流，包括7月將有31位台灣跨世代作家前往捷克與當地作家一同出席朗讀與座談會，這也是捷克「作家閱讀月」成立25週年以來，首度以亞洲國家作為主題國，具有特別意義。

農曆春節剛結束，台文館15日就迫不及待召開記者會，宣告2024年一整年重點展覽與活動規劃。

其中重頭戲就是中歐最著名的文學節－捷克「作家閱讀月」今年將邁入25週年，首度邀請台灣擔任主題國，也是該活動第一次邀請亞洲國家擔任主角，將於七月登場，屆時將有李昂、紀大偉、鴻鴻、陳黎、陳思宏等31位台灣不同世代的作家，以一天介紹一位台灣作家的方式，與31位捷克當地作家一同出席朗讀與座談會，今年二月台北國際書展，捷克作家閱讀月主要策劃人也會來台宣告此一重大計畫。藉由地利之便，屆時台灣作家也將順道前往鄰近的斯洛伐克進行文學交流。

12月底，台灣文學館則會推出「捷克當代文學展」，介紹卡夫卡、米蘭昆德拉、赫拉巴爾、哈維爾等20世紀代表性作家與新世代捷克作家，呈現捷克當代文學中的獨特之處。

台灣文館館長林巾力表示，台灣與捷克近幾年關係緊密，由於台灣和捷克都曾經歷極權統治，關於白色恐怖時代文學或是近代文學發展，有共通之處，捷克方面主動提議，因而促成這次大規模台捷文學交流。林巾力：『(原音)文學跟文學，其實當然背後也是有這種外交，還有國外、國際對台灣的關注度很高，更想要了解台灣的背景之下，所以他們也樂意透過文學了解台灣，有這樣的基礎下就促成這麼龐大的活動。』

除了前進國際的文學推廣活動一波波，呼應台南400年活動，台文館5月也攜手白鷺鷥文教基金會策劃「祝福台南：Taiwan 400 Mail Art」展覽，邀請李敏勇、白先勇、江賢二、鄭善禧、東京奧運標誌設計者野老朝雄，甚至是準總統賴清德等跨領域藝術家、名人，透過親筆書信或繪製的明信片，傳遞對台南的祝福。

6月則有「千層台南：文學400特展」，除展示台文館典藏，更向去年簽訂MOU的荷蘭萊頓大學商借鄭經1664年親筆書信手稿，也是此一國寶文物首度來台展出，希望透過展覽，帶領民眾來一場跨時空之旅，並呈現文學作品在社會、國家變動語境裡的衝突、角力與協商的軌跡。

另外，今年適逢巴黎奧運，台文館預計10月推出「運動文學特展」，讓觀眾了解現代運動在台灣文學的發展。

原文出處